










Este é o sobrado do Dr. Alvaro Adolfo Avelino Henriques, hoje propriedade da minha prima Matilde Barbosa Vicente.
Vai ser recuperado em breve.
As duas pinturas que coloquei são das janelas dos quartos, que ficam na parte da frente do sobrado.
A seguir ao sinal de transito, temos então a Casa de Jantar, uma parte mais elevada, seguida de um bonito jardim.A Casa de jantar está coberta de lindas pinturas.
História das pinturas:
Pinturas de duas janelas existentes no Sobrado que foi construido pelo Dr. Alvaro Adolfo Avelino Henriques, hoje propriedade da Matilde. O referido sobrado foi construido em S.
Filipe, ilha do Fogo, e segundo várias opinões é dos mais bonitos.
As pinturas datam de cerca de 200 anos e foram feitas pelo alemão Senhor Albert Ernest Koenig.
Vou colocar uma pequena história do pintor alemão que um dia chegou a Cabo Verde.
,
Uma pequena curiosidade.
Contou-me a minha prima Dinah Barbosa Henriques, que o Senhor Koenig de nacionalidade alemã chegou á Ilha do Fogo num barco, vindo da Alemanha. O barco teve um
problema, não sabe se naufrágio ou avaria, e os passageiros desembarcaram todos e prontamente acolhidos de acordo com a morabeza caboverdiana. Um ficou só passeando
á deriva pelas ruas de S. Filipe. O Dr. Alvaro achou estranho o comportamente do senhor e prontamente acercou-se dele e depois de alguma conversa, conseguiu leva-lo para a
sua casa de campo em Maria Chaves. Está claro que o Dr. Alvaro, quiz logo ajuda-lo a voltar á patria, o que negava sempre. Aos poucos foi descobrindo que o senhor triste e
ausente tinha muito talento para pintar, está claro que não tinha material. Depois de muitas conversa, deve ter ganho a confiança do Dr. Alvaro e então contou que tinha estudado
Belas Artes na Alemanha, mas que teve que fugir da sua terra, pois sem querer feriu mortalmente o irmão com uma arma de fogo. O Dr. Alvaro, questionou se se confirmou a
morte, mas ele não queria saber da confirmação de tal maneira que vivia apavorado com a ideia. Com muita diplomacia o Dr. Alvaro obteve dele o nome e o endereço duma irmã
e então escreveu a saber das noticias do irmão, sem mencionar que o senhor Koenig estava com ele. A irmã respondeu dizendo que o irmão na Alemanha tinha-se recuperado
bem, mas que a preocupação da familia era agora o outro irmão desaparecido.
Levou algum tempo as trocas de correspondência, e com alegria o Senhor Koenig recebeu a boa noticia, mas já estava perdidamente apaixonado por uma bela Caboverdiana,
nha Mariquinha, e não quiz voltar.
Instalado em Maria Chaves, casa de campo de Dr. Alvaro, mandou vir da Alemanhã tintas e pinceis e deu início a um trabalho maravilhoso de pintar o lindo casarão de Maria
Chaves, desde paredes até aos tectos, numa pintura linda, que ainda chegou á nossa geração. Lembro-me das pinturas como se fosse hoje.
Depois veio para a cidade e pintou também o sobrado do Dr. Alvaro com lindas pinturas. As fotos de hoje. O sobrado possui lindos vitrais também pintados por ele.
Casou-se com a nha Mariquinha e tiveram dois filhos.Segundo sempre ouvi dizer, não sei se verdadeiro ou não, partiu depois para os Estados Unidos e nunca mais voltou ao
Fogo.Escreveu uma carta á esposa, afamada costureira, mandou-lhe uma máquina de costura, e até hoje não se sabe o fim dele. Conheci os dois filhos, os netos e os
bisnetos.Foi o que me contaram.
Quem souber conte melhor....
De agora o seu jeito, mantenhas Amelia
Amelia diz:
O Sobrado do Sr. João do Sacramento Monteiro, mais tarde do meu
pai, Manuel do Sacramento Monteiro (nho nelinho), e depois da
morte dos meus pais vendemos o sobrado ao Senhor Carlos
Monteiro.
Ao lado deste sobrado havia um terreno que pertenceu ao meu
avô que foi herdado pelo meu tio Néne que o vendeu ao Eduardo
Barbosa, e depois ao marido da nha Codê..
Sobrado de Alvaro Adolfo Avelino Henriques.
As pinturas datam de cerca de 200 anos e foram feitas pelo alemão Senhor Albert Ernest Koenig.
Maio5, 2009
Aqui temos o Sobrado dos últimos morgados da Ilha do Fogo.
Amelia Sacramento Monteiro (avó da Amelia)
e Francisco do Sacramento Monteiro - eram primos irmãos.
Fiz uma montagem para se ficar com uma ideia melhor do sobrado. Na foto
pequena nota-se que o Sobrado ainda estava por recuperar.
O casal não teve filhos, o Sobrado foi herdado por uns sobrinhos que viviam em
Lisboa. Esteve fechado durante anos e anos e mais tarde foi vendida ao Governo de
Cabo Verde.
Foi recuperado há pouco tempo, mantendo a traça e vai ser transformado num
Museu.
Sobrado de Amelia Sacramento Monteiro e Francisco Sacramento Monteiro
SOBRADO DE MARCELINO J.J. HENRIQUES-1780
June 7, 2009
Conheci o Sobrado tendo como proprietário, Agnelo Adolfo Avelino Henriques.
Este sobrado é lindo por dentro e por fora.
Foi vendido e está transformado num Hotel- Hotel Sobradinho.
Embora mantendo a traça incial, levou um acrescento que não achei nada bonito.
Amanhã publicarei a foto do mesmo sobrado depois de modificado.
NO CANTO DIREITO AO PÉ DA ARVORE Vê-SE UM BOCADINHO DAS RUINAS DO
SOBRADO DO CONDE ARMANDO MONTROND.
Mantenhas e fico á vossa espera na varanda da frente para juntos vermos a Brava tão
pertinha.
Amelia.
Convite aceito para uma conversa sobre os sobrados.
Quinquim

NO CANTO DIREITO AO PÉ DA ARVORE Vê-SE UM BOCADINHO DAS RUINAS DO
SOBRADO DO CONDE ARMANDO MONTROND.
SOBRADO DE MARCELINO J.J.HENRIQUES-DEPOIS
Este é o sobrado da foto de ontem depois de recuperado, modificado e
transformado num Hotel.
Foi Hotel Sobradinho, mas hoje é o Savana Hotel.
Não achei "graça" ao acrescento.
O acrescento apanha um pedaço das ruinas do Sobrado do Conde Montrond.
Recuperar é uma coisa, estragar outra, na minha maneira de pensar.
Um bom sabado na piscina construida no interior do hotel.
Mantenhas Amelia
Hoje o Hotel Savana pertence aos seus primos Sabina e Tata Fontes filhos da
D. Chichina Fontes.
Amelia
========================================================
As duas fotos são do mesmo sobrado, a primeira com aspecto original e a
segunda com aspecto modificado, mas a preservação continua.
Quinquim

June 23, 2009
SOBRADO DOUTOR DI CHUMA - MANUEL FERREIRA-UNICO C/2ºANDAR
Este sobrado pertenceu ao Doutor di Chuma - Senhor Manuel Ferreira.
Foi herdada pela única filha Auta Ferreira. Nela conheci a D. Auta Ferreira, casada com o
Senhor Ubaldos dos Santos, natural do Norte de Portugal, professor primario, que viveu até
ao fim dos seus dias no Fogo.
O bonito sobrado, o único com 2º andar, serviu de loja no r/c e os outros dois andares eram
os escritórios. Na parte de trás o Sobrado continua ocupando um quarteirão inteiro. Nesta
parte situa-se a residencia da familia.
Os filhos sairam para Portugal, tendo lá ficado um único filho.
Desconheço a razão do abandono em que o Sobrado se encontra.
Coisas da vida...
Mantenhas Amelia



June 23, 2009
SOBRADO DE ANTONIO JOSE BARBOSA- CASA
DA NHA BIBINA
Sobrado que conheci como a casa da nha Bibina, já nossa
conhecida,.
Tinha uma varanda corrida duma ponta á outra do prédio,
depois colocaram esta pequena, que só apanha a biblioteca,
uma grande sala cheia de livros. Não sei o que foi feito deles.
Este sobrado está neste momento quase completamente
recuperado.
O nosso Comte. Agnelo Monteiro de Macedo e João Paulo
Monteiro de Macedo (engº Civil) estão a recupera-lo.
Amanhã colocarei a foto do Sobrado já quase recuperado.
Os meus parabens aos dois valentes primos.
.
Mantenhas Amelia
June 23, 2009
SOBRADO DO SENHOR HENRIQUE MENDES - DONO DO BARCO ERNESTINA
Neste bonito Sobrado residiu até 1959/60 o Senhor Luis da Silva Rendall e familia.
A esposa D. Ernestina Mendes é filha do Senhor Henrique Mendes.
Depois desta data passou a ser a residência dos Administradores da Ilha do Fogo.
Neste sobrado, na altura não havia hoteis em S. Filipe, foram recebidos, o Presidente da Republica Craveiro Lopes em
1955 e depois o Dr. Adriano Moreira em 1961. E todos os Governadores de Cabo Verde quando se deslocavam á Ilha
do Fogo em visita oficial.
O Sobrado foi vendido depois do 25 de Abril 1974.
Vamos fazer uma visita ao Sobrado? Mantenhas Amelia.
Sim, concerteza
Quinquim




June 23, 2009
Temos o Sobrado da familia Teixeira de Sousa, hoje PENSÃO BELAVISTA.
Nome bem escolhido, do primeiro andar temos uma vista linda sobre a ilha Brava.
Sofreu mudanças, não existia a cercadura no patio, nem um pequeno acrescento que vejo no canto
direito.
Foi bem recuperado.
No r/c sempre conheci a loja do nhô Djonzinho Sousa. No primeiro andar a moradia da familia, com
grandes salões e uma bela varanda á frente e outra nas traseiras.
Vamos fazer uma pequena visita ao Sobrado.
Mnatenhas Amelia


June 23, 2009
Sobrado do Senhor Anibal Avelino Henriques, pai da D. Odete Teixeira de Sousa, avó do Bruno, e esposa do Dr.
Teixeira de Sousa.
Bem cedo nos deixou. Foi professora do Liceu em S.Vicente e creio que todos se lembram dela.
Junto á foto, na pagina do Bruno ele colocou o seguinte:
"and my grandmother Odette lived in this one, it is said that my grandfather would come to sit in front of her
house to hear her practice piano "
Achei tão bonito que vou partilhar com os amigos.
O Sobrado foi vendido á Cooperação Alemã, e hoje é propriedade do Estado.
O primeiro andar é residência do Presidente da Camara Municipal de S. Filipe.
A traça não foi mudada, nem a rica varanda, mas por dentro sofreu modificações.
Mantenhas Amelia


SOBRADOS NHO-TUNTUM, ANTONIO S. MONTEIRO, FILIPE S. SILVA
Tentei separar os Sobrados mas não fica bem.
Temos então três sobrados antigos.
O primeiro a contar da esquerda pertence aos Herdeiros de Fortunato Gomes de Pina. Os herdeiros alugaram a loja
no r/c, que o inquilino resolveu pintar duma cor diferente do Sobrado.
O resto está como sempre conheci.
O Sobrado verde (nunca teve esta cor) pertenceu ao meu tio avô Antonio do Sacramento Monteiro, que o vendeu ao
Senhor António Lopes da Silva e que depois o vendeu não sei a quem.
È um sobrado muito bonito com um lindo terraço onde fizemos muitos bailes. Tinha um enorme quintal com muito
espaço onde já construiram um "pombal" com dois andares. Não mudaram a traça do Sobrado, só a pintura. Não sei
como está o interior.
O Terceiro é o Sobrado de Filipe Santos Silva, Agora é o Tribunal,
mas etá mudado.Tinha uma grande varanda corrida em madeira, que hoje está transformada como se pode ver.
O outro prédio amarelo torrado ao lado, nunca o tinha visto antes.
Do lado esquerdo da foto vê-se um belo "mamaracho" ainda em construção. Vai assim a minha cidade.
Obrigada Necas pela bonita prenda.
Mantenhas Amelia


June 23, 2009
sobrado João Monteiro de Macedo
Hoje o de João Monteiro de Macedo meu bisavó, que é sem duvida o mais bonito de S. Filipe
Fui ver o que havia de novo sobre este sobrado, que foi vendido há pouco tempo e encontrei o link abaixo indicado,
mas não consegui copia-lo, os meus conhceimentos informaticos são fracos.
Aconselho-o a ler o que lá vai.
http://www.fogo.cv/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=1477
O Sobrado foi construido por João Monteiro de Macedo e sua esposa Ana Botelho da Costa Monteiro de Macedo.
Pela morte deles foi herdado pelo filho Abilio Monteiro de Macedo, que ai viveu com a familia até morrerem. No r/c
havia uma loja e um escritório.
È lindo e grande, o interior é um sonho.
Depois da morte de Abilio Monteiro de Macedo, ficou para a filha Ana Macedo Barbosa, solteira e pela morte dela
aos sobrinhos filhos do irmão Joaquim Monteiro de Macedo.
Foi vendido há pouco tempo a um Dinamrques, casada com uma foguense.
Esta parte está no link que enviei.
Por hoje é tud mantenhas
Amelia

Em remodelação
Recuperado
Um dos primeiros sobrados construidos em S. Filipe. Aqui vai a história: Sobrado antigo:
PRESENTE DA LULU BARBOSA-SOBRADO DA NHANHANA NHO PADRI
Não sei o verdadeiro nome da Nhanhana.
Filha única do Padre Amaro Monteiro Rebelo (Sacramento Monteiro), mas aqui não temos o Crime do Padre Amaro.
O Padre Amaro de hoje, ficou viuvo muito cedo, e perante tão grande desgosto ordenou-se Padre.
O Sobrado esteve assim durante muitos anos, talvez problemas de herdeiros. Eu não herdei nada.
Hoje está completamente recuperado e é uma linda pensão- Pensão Renate.
Amanhã colocarei a foto do Sobrado depois de recuperado. O interior e o exterior estão lindos. A dona uma senhora Alemã, fez
uns apartamentos no quintal que estão lindos.
Até amanhã, Amelia
SOBRADO DA NHANHANA - ANA JOSEFA MONTEIRO BARBOSA- RECUPERADO
O João Manuel já explicou tudo na pagina anterior, os nomes completos e a linda história de amor.
Temos romance- Obrigada João Manuel.
Uma montagem com fotos da Pensão RENATE.
Está linda por dentro e por fora.
Podemos cá ficar na nossa visita a S.Filipe.
No piso superior tem o apartamento 1 e o quarto 2. Aqui tem o terraço com uma vista magnífica para a ilha da
Brava tambem.
No piso térreo existem os apartmentos 3 e 4 e os quartos doméstios com um frigorífico bem enchido de
refrigerantes, vinhos e cervejas.
Mantenhas, Amelia
Comentario do nosso patricio e Historiado João Manuel Oliveira
É Amaro Monteiro Barbosa, que antes de ser padre c/c. Josefa do Sacramento Monteiro, cuja morte o terá
abalado a ponto de se tornar padre. Daria para um romance, uma história de amor, a mulher e a Deus. Tiveram
duas filhas Ana Josefa Monteiro Barbosa, (que faleceu a 24 de Março de 1923 em S. Filipe) e Maria Monteiro
Barbosa. Não sei se casaram ou não.
Joman


June 28, 2009
Sobrado da Nha Martina Recuperado
PRESENTE DA MATILDE-SOBRADO DA NHA MARTINA DEPOIS DE RECUPERADO
Coloquei no dia 19 de Outubro de 2008, uma foto do Sobrado da nha Martina quase
em ruinas.
Foi vendido e hoje cá o temos totalmente recuperado e com o brilho dos velhos
tempos.
Gostei de o ver, espero que gostem
Um bom sabado e mantenhas, Amelia.
Sobrado de Nha Martina no aspecto original,
mostrando decadencia do tempo, mas mesmo assim pode se
ver a beleza e a sua forma arquitetonica original, como se
pode ver na outra foto ao lado e como disse a Amelia, tem o
brilho dos velhos tempos.
Quinquim
Vamos ao Sobrado da nha Martina, vou transcrever o que escreveu o Milguel Alves no seu livro Sobrados que Sobrou.
Ele diz: Subindo de Boqueirão á direita temos o primeiro andar de tipo chalé, que foi de João de Vasconcelos Monteiro, irmão de Pedro, Francisco,
Antónia, Carolina do Sacramento Monteiro, e de Antonio Vasconcelos Monteiro o Bedjo Monteiro, engenheiro Agronomo.
Aquele sobrado hoje pertecence ás herdeiras de Lucinda e Amelia Rodrigues Monteiro. Este era a história até á data de mais ou menos 2004.
Foi vendido e recuperado a dona é Alcidia Barreto, cunhada do Presidente Pedro Pires.


29-10-2008
SOBRADO DE LUISA M.MACDEO-HOJE SOBRADO DA IGREJA NAZARENO
O SOBRADO FOI PRENDA DE CASAMENTO DE JOÃO MONTEIRO DE MACEDO Á SUA FILHA LUISA.
ESTÁ LIGADO AO SOBRADO DO PAI PELO TERRAÇO QUE SE VÊ NA FOTO. TEVE SEMPRE UMA GRANDE
PORTA QUE LIGAVA OS DOIS SOBRADOS ATÉ AOS MEUS DIAS.
FOI VENDIDO A UM SENHOR DE NOME PIRES QUE MAIS TARDE O VENDEU A IGREJA NAZARENO.
A FOTO NÃO ESTÁ BOA.
COMO SE PODE VER O SOBRADO JÁ FOI "ESTRAGADO".
RECONHEÇO QUE ESTÁ BONITO E MUITO LIMPO.
TEM Á FRENTE UM JARDIM.
MANTENHAS AMELIA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Deve ter sempre cuidado lidando com reliquias do passado.
Obrigado Amelia
Quinquim
Julho 21, 2009
28-10-2008
CÂMARA MUNICIPAL DE S. FILIPE- PRAÇA E SOBRADO IRENE GOMES
BARBOSA
Hoje um conjunto, não consegui separar os elementos da foto em condições. A foto foi um
presente do nosso Comte. Agnelo M. Macedo.
Temos A Camara Municipal de S. Filipe, bonita e sem danos.
A Praça João Pais, cercada, mas está limpinha e bonita.
O Sobrado da D. Irene Barbosa, já completamente estragado.
O Sobrado é grande, tem o lindo terraço que se vê, cheio de árvores e flores. Muitas festas de
aniversários fizemos neste terraço. Na época não tinha tantas plantas.
Foi vendido há muitos anos, aqui funcionou um Clube, muito ligado ao Futebol, mas onde
faziamos teatro. Tem uma enorme Sala com um grande Palco.
Hoje é uma residência particular.

27-10-2008
SOBRADO DE CAETANO MONTEIRO DE MACEDO-HOJE DE ALBERTO GALVÃO
Conheci sobrado como Sobrado do Nho Alberto Galvão.
Foi cosntruido pelo Caetano Monteiro de Macedo que o vendeu á familia Santos Silva.
Pertenceu a prima esposa do Senhor Alberto Galvão, D. Lili Santos Silva
Hoje pertence as filhas do primeiro casamento, e continua na familia. As últimas duas janelas da
ponta esq. foram feitas mais tarde é a casa de jantar da familia.
Das minhas brincadeiras com as minhas amigas Lilica e Dilia, guardo a recordação do grande
corredor de entrada.
Belos momentos passamos neste Sobrado.
Mantenhas Amelia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Imagino que a recordação ficou gravada no livro do tempo e na memoria da amiga, mas, dizem,
recordar é viver.
Quinquimm - Julho 21, 2009

26-10-2008
SOBRADO NHA CANDINHA-CANDIDA DAS CANDEIAS BARBOSA VICENTE
SOBRADO DEPOIS DE RECUPERADO E ESTRAGADO. É O QUE ESTÁ PINTADO DE ROSA,
NÃO CONSEGUI SEPARA-LO DO OUTRO.
O SOBRADO FOI CONSTRUIDO PELO PAI DA NHA CANDINHA, MAS EU CONHECI O
SOBRADO COM O NOME DA FILHA.
Lamento não ter uma foto do Sobrado como o conheci.
A varanda era corrida e em madeira. Tinha grandes salões e escadaria majestosa.
Aqui fizemos muitos bailes e festas.
Foi vendido e o novo dono achou por bem faze-lo nestes moldes.
Mantenhas Amelia

25-10-2008
SOBRADO DO NHÔ IÊIÊ-JOSE JOAQUIM DE VASCONCELOS BARBOSA VICENTE
Este bonito Sobrado pertenceu aos pais do Nho Iêiê, e ainda está na familia.
No r/c funcionou a loja do Nho Iêiê, onde se comprava de tudo, em especial doces e bolos.
Estou a falar do Sobrado na época que o conheci.
O Nho IêIê, como era conhecido, era casado com a D. Paula Mosso Benoliel, natural da Boavista,
conhecida com a D. Felicia. Vá lá a gente compreender os nomes em Cabo Verde.
O casal não tinha filhos, eram duma simpatia e duma ternura únicas. Familia minha muito chegada
escusado será dizer que frequentavamos a loja diariamente para comprar bolos. Bolos estes que
nos eram oferecidos evidentemente. Eles tinham posses e a loja era uma distração para eles. O
Senhor era bacharel em administração Ultramarina e foi administrador na Boavista. A loja era para
passar o tempo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quem não se lembra do delicioso kerdizer da casa Nho Iêiê que ate agora tira agua na boca.
Quinquim, Julho 21, 2009

23-10-2008
SOBRADO DE NHÔ ARBARINO DE NHA CAMILA
CONHECI O SOBRADO SEMPRE COM ESTE NOME.
Conheci já tão velho como está na foto. Ainda se encontra em poder da familia.
Creio que o verdadeiro nome seja- Albino Jose Avelino Henriques.
O Sobrado é enorme, tem uma escadaria imponente e faz-me pena vê-lo neste estado.
Lembro-me duma enorme varanda cheia de cadeiras de baloiço, onde estavam sempre umas
senhoras idosas, entre as quais a nha Benvinda. Não faço ideia quem seja a nha Camila.
Hoje pertence aos herdeiros.
Estive a pensar o seguinte, o Albino José Avelino Henriques, como disse o nosso historiador João
Manuel, casou duas vezes, mas nenmhuma das esposas é Camila.
Ele teve filhos extra matrimónio, será a palavra correcta?, bem avante e destes filhos há uma
chamada Benvinda, seguindo a lição de João Manuel, fui ver no livro da familia. È a Senhora que
conheci velhota sempre presente no Sobrado e sempre na sua cadeira de baloiço. Penso que
talvez a Camila seja a mãe dos filhos extra matrimónio.
Mas há uma dúvida, ele tem um filho de nome Camilo. Será Camila avó dele?
Estive o dia todo telefonando á procura da Camila.
Finalmente fez-se luz. A Camila apareceu.
Ao João Manuel e a todos as minhas desculpas, enganei-me o Albarino, não é Albino José Avelino
Henriques,mas Alvaro Pires.
Depois de alguns telefonemas consegui falar com a Alzira Avelino Pires Perreira que me
esclareceu neste ponto. Os nomes iguais levaram ao erro.
Portanto o Sobrado pertenceu ao Senhor Arbarino de nha Camila, cujo nome verdadeiro é, como já
disse, Alvaro Pires.
Ora Alvaro Pires,comerciante foi casado com a nha Benvinda, filha extra matrimónio de Albino
José Avelino Henriques. Não construiu o sobrado, comprou-o já construido, não se sabe a quem.
Onde entra a nha Camila? A nha Camila é mãe do Senhor Arbarino, isto é Alvaro Pires.
Cometi outra falta o Sobrado já não está nas mãos da familia ja foi vendido á Caixa Economica de
Cabo Verde, que por sua vez já o vendeu a um particular.
O Sobrado está fechado e está em ruinas. Desconheço a razão.
A Alzira também não sabe explicar a razão do abandono.
Amigo, leia isto tudo que falamos e veja o que vale a pena publicar.
Mantenhas Amelia

SOBRADO DE NHÔ ARBARINO DE NHA CAMILA
Nota: Amiga Amélia, resolvi colocar o texto na intrega,
deixando saber aos internautas do www.topicos123.com
este magnifico esforço e esta pesquisa fiel que estais
fazendo, deixando saber a todo/as como disseste: Quem
sabe mais, que conta a história dos SOBRADOS.
Contribuição dos fáctos sempre é benvinda aqui.
Quinquim
Junlho 21, 2009
Julho 25, 2009
SOBRADO NHÔ MANÉ DJONZINHO-MANUEL VIEIRA DE ANDRADE
QUEM NÃO GOSTA DESTA LINDA VARANDA EM MADEIRA?
O SOBRADO FICOU COM AS FILHAS, LINDA E ALDINA, QUE VIVEM NOS ESTADOS UNIDOS
DA AMERICA. ESTÃO TODAS NOS NOVENTA ANOS.
NÃO O QUEREM VENDER, VÃO DEIXAR PARA OS HERDEIROS.
É LINDO E MUITO GRANDE.
PRECISA URGENTE DE RECUPERÇÃO.
VEJO O R/C OCUPADO COM UMA LOJA.
O PRIMEIRO ANDAR ESTÁ FECHADO.
O senhor Manuel Djonzinho - Manuel Viera de Andrade foi comerciante e regedor durante
muitos anos.
Depois do almoço mando mais e o telefone da matilde.
Mantenhas Amelia
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
NHÔ MANÉ DJONZINHO era muito conhecido por gentes de Cova Figueira que tinham ou
tem muita amizade por esta familia principalmente nos tempos dos sobrados.
Quinquim
CONTINUA.... .

Julho 25, 2009
DEIXOU O FOGO EM RUINAS-SOBRADO DO NHO TCHITCHICO-SECULO XVIII
30-11-2008
Este sobrado foi construido no Século XVIII pelo nho Tchitchico, Francisco José do Sacramento Monteiro na
Achada S. Filipe, que fica do outro lado da Cidade de São Filipe.
Mais tarde a familia mudou-se para o sitio onde hoje está a Cidade de S. Filipe por ter melhores condições de
saude e ter água potavel.
Os terrenos foram vendidos pelos herdeiros á Camara Municipal de S. Filipe, Nos anos 50/51 o sobrado foi
mandado destruir por ordens do administrador da época.
Foi uma pena, assim deixou o Fogo em ruinas.
Ainda conheci o Sobrado, como está na foto.
Mantenhas Amelia
====================================================================================
Interessante título desde sobrado, podemos aprender sempre com a história, quem sabe, devia ser uma
decisao percipitada de construir o sobrado no local que mostra a foto, mas se deixou a Ilha em ruinas, isso já
é diferente, porque investir tanto num só sobrado foi mesmo decisão errada.
Quinquim

Julho 25, 2009
PRAÇA JOÃO PAIS E OS SOBRADOS
09-11-2008
Hoje temos a Praça João Pais e os seus Sobrados.
O Sobrado azul á direita, construção iniciado por João Monteiro de Macedo, mais tarde
concluido pelos pais do Antero Barboas, já foi vendido e não sei quem é o actual dono.
Afinal foram os seus pais que compraram, agradeço que coloque o nome dos seus
pais.
Á esquerda pintado de amarelo o Sobrado de Manuel do Sacramento Monteiro, e temos
o Sobrado já restaurado. Pertence aos Herdeiros de José Rodrigues Pires.
Djedi Tongon.
Ao fundo de cor clara os dois Sobrados da familia Gomes Barbosa, hoje propriedade da
Camara Municipal. Num deles está instalado a Biblioteca Municipal.
.
Em remodelação vemos o Sobrados dos José Barbosa, ja mostrado. É o Sobrado que o
Comte Agnelo e João Paulo estão a recuperar.
Belos passeios pela Praça e depois visitaremso os Sobrados.
Amelia
***************************************************************************************
Esta Praça deve ser o símblo da cidade, nela pessoas passearam e continuam a
passear debaixo dum clima ameno e próprio onde promessas foram feitas e
quebradas, tudo num relacinamento social na caminhada da vida.
O sobrado azul na foto, foi comprado por Nha Canquinha que lá viveu alguns anos,
depois emigrou para os USA.
Vivi lá por muito tempo com recordações inolvidáveis , esta cidade cosmopolita da
ilha do Fogo , continua crescendo com mais sobrados, mas mesmo assim
conservando duma maneira ou outra seu aspecto históric o e arquitetónico.
Quinquim

Julho 25, 2009
SOBRADO DE FORTUNATO GOMES DE PINA
08-11-2008
Já tinha colocado a foto deste sobrado no dia 20 de Outubro- com o titulo Construções em S. Filipe, num conjunto de três
sobrados.
Este é o sobrado que tem aquela pintura azul gritante no r/c.
Hoje podemos admira-lo nos seus tempos antigos. .
Espero que gostem. Mantenhas Amelia
COMENTARIO
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Que contraste! Comparando as duas fotos deste sobrado, pode se deduzir que a preservação e o aspécto arquitectónico,
histórico e visual do original, de longe ultrapassa o modificado, e isso prova que quando modificamos deve ser sempre
para melhor, mas ás vezes infelizmente não é possível.
Quinquim

Julho 25, 2009
SOBRADOS DO SRº ALBERTO KOENIG E DRª GILDA BARBOSA VICENTE
05-11-2008
Hoje dois sobrados, tentei separa-los mas ficou bem.
O primeiro á esquerda conheci-o como Sobrado do Senhor o Albeto Koenig. Ficou para os Hedeiros que já o venderam.
O Segundo conheci como Sobrado do Nhô Marino, hoje propriedade da Drª Gilda, mas foi modificado pela própria.
Vamos a ver o que nos diz o Senhor Miguel Alves, no seu livro.
"O Sobrado foi propriedade do nho Djoca, avó paterno de Abilio Monteiro de Macedo,, passou para João Cabral Avelino, depois
para D. Lia Avelino Henriques Barbosa, casada com Adelino José Barbosa que foi administrador deste concelho durante algum
tempo. Hoje é propriedade da viuva de Alberto Koenig, D. Nita Avelino Koenig e filhos".
Já foi vendido mas não sei a quem.
Segundo Miguel Alves no seu livro.
O Segundo sobrado, que fica no r/c do qual o nho Botista (João Vieira de Vasconcelos) tinha escritório. Nós desde infância
conhecemos um sobrado que se dizia ser de uma filha de Dona Aninhas Vasconcelos Barbosa Vicente".
.Hoje pertence á Drª Gilda Barbosa e está muito modificado por fora.
Adorei a história do querdizer do nho ie ie
Mantenhas amelia.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
O Sr ALberto Koening, meu amigo e muito conhecido na ilha do Fogo alguns anos passados, homem inteligente e integrante,
ajudou muitas pessoas com problemas legais.Tive opurtunidade de conviver com ele de perto porque eramos vizinhos.Na altura
eu tinha vinte e poucos anos e num dia destes estavamos falando dum rádio receptor seu que prceisava de concerto, e eu disse
para ele que estava aprendendo língua inglesa pela radio BBC e que ja estava dominando um pouco a lingua, ele disse para mim:
amigo DOMINAR uma língua é coisa grande para dizer, meditei um pouco e concordei. Paz à sua alma!
Quinquim

Julho 25, 2009
SOBRADO DO SENHOR PADRE MIGUEL- HOJE PENSÃO LAS VEGAS
04-11-2008
Como os tempos mudaram, conheci o Sobrado do senhor Padre Miguel pintado de
cor clara. Vejo muitas mudanças.
Segundo o livro do Senhor Migeul Alves, São Filipe, sua evolução até á categoria de
Cidade- Sobrado que Sobrou diz:
"O Sobrado do Falecido Padre Miguel António Monteiro, natural de Penha de França,
ilha de Santo Antão, quem foi Paroco da Freguesia de Nª Srª de Conceição, desta
ilha, durante cerca de sessenta anos. Latinista, muito culto, ao ponte de, no ano de
1951, na Cidade da Praia, junto á sua campa rasa, nos seus elogios funebres, ter
dito o falecido Dr. Leão de Pina: "Foi auxiliar do bispo D. Teodósio ... era um SÁBIO".
Acho estranhado a data de 1951, mas quem sou eu. Irei confirmar com as Netas.
Sim Netas, o Senhor Padre Miguel, foi um grande Padre e um grande Professor que
ensinou muitas gerações na Ilha do Fogo. Viveu maritalmente com a D. Justina,
natural da Ilha da Boavista, e tiverem muitos filhos. Várias raparigas e dois rapazes.
De entre as filhas, tenho a minha querida professora primária D. Irene Monteiro
Anahory Silva.
PAZ À SUA ALMA.
Mantenhas Amelia

Julho 25, 2009
Sobrado de Quirino José Barbosa
03-11-2008
Conheci o Sobrado com este nome.
Já foi vendido e pelo que se vê na imagem está a ser restaurado.
Não tenho fotos recentes. É uma grande casa, tendo no interior uma grande varanda e um enorme
quintal.
"Segundo o livro do Senhor Miguel Alves-Sãõ Filipe, sua evolução até á categoria de Cidade-
SOBRADO QUE SOBROU, diz:
Primeiro pertenceu á Nha Firmina, passou pelas donas Carolinas e Antónia Sacramento Monteiro,
depois para os herdeiros delas D. Berta Vasconcelos Monteiro, casada com César Ludgero Gomes
Barbosa, hoje é propriedade de António José Barbosa esposa e outros herdeiros.
No r/c dese prédio funcionavam o escritório Comercial e armanzens de Pedro do Sacramento
Monteiro, o Tita, quem foi juiz qualificado do Julgado Municipal, durante muitos anos."
Já foi vendido não sei quem é o actual dono.
Espero que seja recuperado brevemente para a alegria de todos.
Mantenhas Amelia
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Lembramos a todos que querem enviar sugestões podem enviar para recado123@hotmail.com
joaquim20@hotmail.com.
Obrigado
Quinquim
PRAÇA JOÃO PAIS E OS SOBRADOS
Cidade São Filipe Fogo Cabo Verde

13-11-2008
SOBRADO DA NHA CANDJANA- SOBRADO DE JOÃO MONTEIRO DE MACEDO
Conheci o Sobrado com o nome de nha Candjana, não sei quem é nem ninguém da familia sabe. È o sobrado
do canto direito, só se vê um pedaço, o que lamento profundamente
Em miuda moramos neste sobrado e confesso que ele tem qualquer coisa de contos de fadas.
A Foto está pessima e peço desculpas,mas não arranjei melhor.
Entra-se pelo r/c e depois de algumas salas sobe-se para um terraço fechado que nos leva ao resto do
Sobrado.
Foi construido pelo meu bisavó João Monteiro de Macedo, foi herdado pelo meu tio avó Mario Monteiro de
Macedo, e depois vendido ao Senhor Djédje.Continua com a traça inicial.
Vou tentar arranjar uma foto nova.
O Sobrado foi vendido ao senhor Dédjé da Cova Figueira, deve ser o verdadeiro nome dele e então colocar.
Um bom sabado, Amelia
*************************************************************************************************************
O sobrado do Sr. Djédjé de nome próprio José Henriques Veiga, foi um dos primeiros sobrados
recuperados em São Filipe nos anos 70s, não sofreu muita mudança do original e tem uma estrutura sólida
e um aspécto belo e imponente.
Morei neste sobrado com a minha, sobrinhas e amigos depois de recuperado graças aos primos Djédjé e
Mery, posso dizer que tem um ambiente interno propício, convidativo e enigmático para viver, como a
amiga Amélia disse, talves as fadas existiram e continuam habitando este belo sobrado.
De lá sai com gratas recordações que perduram sempre no meu espírito.
Vamos arranjar uma uma foto para colocar.
Quinquim – Randolph, Agosto 31, 2009

23-11-2008
SOBRADO NHA NOQUINHA-RESIDENCIA DOS PADRES EM S. FILIPE
Sobrado da Nha Noquinha Vasconcelos, cujo verdadeiro nome é Maria Fidaga do Sacramento
Monteiro, casada com João Batista Viera de Vasconmcelos.
Este sobrado foi vendido á Paroquia de Nossa Senhora da Conceição.
Creio que o Sobrado foi comprado pelos frades Capuchinhos Italianos quando chegaram a Cabo
Verde.
Ainda hoje pertence á Igreja, continua a ser a residencia dos padres, foi restaurado mas foi
completamente modificado. Parece um caixote de guardar pombas... gostos.
Um bom domingo, mantenhas Amelia.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Parece mesmo, tudo é relativo, mas a preservação arquitectónica quando mudada deve ser para
melhor, nao como aparência de um pombal ou casas de pombas, mas....
Quinquim
Agosto 1, 2009
FAMOSOS SOBRADOS EM SAN FILIPE FOGO CABO VERDE
Sobrados do passado e do presente e com recordações que perduraram e perduram no tempo e espaço, lembrando-nos o que fomos e o que podemos ser. A história desses Sobrados tem gentes e fáctos que continua perdurando e enriquecendo a nossa cultura e as nossas vidas, lembrando nos que a roda do tempo continua seguindo o seu percurso natural.
www.topicos123.com tem o prazer de apresentar os Sobrados em colaboração com uma amiga que viveu e sabe contar esta história, elucidando os internautas deste site. Sua critica é bem vinda Quinquim
|
Estas duas fotos a cima sao do mesmo sobrado que pertencia ao Sr. Agnelo, uma com a data de 1945 e a outra de 1955, pode se ver um automovel antigo a frente do
sobrado da direita.
Fotos sao cortesia do amigo Davide.
Randolph Sept. 4, 2009
Esta foto ainda nao esta identificada.
Depois de ver os famosos sobrados desta histórica cidade na Ilha do Fogo em Cabo Verde,
um passeio pelas ruas de Sao Filipe nao ficaria nada mal. Portanto viaja virtualmente e
aprecia mais.
COMENTÁRIOS
name = FIDJO DI SCRABO
email = irelandia123@hotmail.com
phone = 238-281-1301
comments = Do Sobrado que sobrou,sobrou um que foi do Nho Albarino Pires.Esse sobrado nunca foi propriedade da Caixa Economica Postal.No
entretanto um dos herdeiros,vendeu o referido sobrado ao um dos descendentes de escravos cujo nome e:Silvestre Henrique Cabral
Barbosa(Djica Fidjo di Vitalina Tchuneta).Todavia esse sobrado nao foi restaurado nao por motivos economico,mas sim por mera decisao pessoal.
Nov 25, 2009
name: amelia sacramento Monteiro
email: ameliasantarita@yahoo.co.uk
phone:
comments: Quem forneceu os elementos ao Quinquin fui eu, e foi o que informaram. Creio que estou a falar com a Irelandia, filha do meu
tio Miguel do Sacramento Monteiro e da Vitalina. Querida prima, ainda bem que corregiu o erro da Caixa economica. Escravos? Não vejo
escravos por aqui. O Djica é filho da Vitalina e do Tchontha de minga, se não estou em erro, neto de nho Nene de Nica e do nho Nene de
minga. Estarei certa? Aguardo noticias. Sou Amelia Sacramento Monteiro, filho di nho Nelinho e da nha Luizinha. Mantenhas Amelia
Espero que o Djica arranje o sobrado para alegria de todos.
Dez 7, 2009
Dum apreciador e amigo de nome Jose Heleno, amante da cultura e sobrados da Ilha do Fogo em Cabo Verde, fica aqui um extracto duma
conversa via msn onde ele deixa a seguinte menssagem no intuito de saber mais sobre o seu desejo.
José Heleno
Ola amigo e patricio,
apreciei muito o trabalho que fez sobre os sobrados antigos da nossa cidade
Sao Filipe.
Eu sou do interior, Zona Norte e sempre quis saber a historia de algumas casas, hoje ruinas.
Nao sei se o senhor conhece Graça, que fica atras de Monte Tabor onde existe um pardieiro enorme la em cima do mar, perto do monte de
garça sempre quis saber quem era o dono e toda a sua historia. Nunca ninguem me contou a historia desse casarao,
era tudo que eu queria.
Alguns dizem a casa pertencia á familia do Sr. Pedro cardoso, poeta mas certeza ninguem me deu.
Eu moro actualmente na Praia, eu sou neto de Pedro Monteiro Macedo, provavelmente descendente de sacramento Monteiro,
ok, um abraço.